Кто такой Джон Бон Джови – многим известно, остальные могут уточнить по адресу bonjovi.com.
А бренд энергетических напитков на основе кофе - mijovi - принадлежит предпринимателю Маркусу Кэррингтону, который, может, и слышал песни рокера, но лично с ним знаком не был.
Пока не Питер Лэрд, адвокат Бон Джови и сам певец не обратились к нему с письмом, в котором просили предпринимателя отказаться от названия бренда – mijovi и сопутствующих ему слоганов It's My Jovi и It's My Life.
«Возможно, вы не знаете, но It's My Life – самая известная песня моего клиента, а mijovi – слишком похоже на Bon Jovi», - говорит адвокат.
«Возможно вы не знаете, но мою любимую девушку звали Jovita, и я посвятил свой напиток ей. А mijovi происходит от трех латинских слов – My Jovial Life (моя веселая жизнь), именно такой была моя жизнь с Джовитой», - отвечает Кэррингтон.
Спорный напиток производится с 2004 года.
По последним данным,слова It's My Life – с банки уберут (это решение принял владелец бренда без судебных разбирательств), а вот слоган It's My Jovi – останется.