Грузинскую песню «We Don‘t Wanna Put In» не пустили на «Евровидение»
Отобранная Грузией на 54-й конкурс «Евровидение» песня под названием «We Don‘t Wanna Put In» не допущена к участию. Грузинская сторона до 16 марта должна либо поменять текст, либо заменить песню.
Решение об этом приняла во вторник в Женеве контрольная группа песенного конкурса «Евровидение», в связи с чем Европейский cоюз вещания (EBU) официально проинформировал грузинское общественное вещание о принятом решении, сообщает «Интерфакс».
Как говорится в сообщении «Евровидения», текст отобранной песни не соответствует правилам конкурса. «EBU предоставил грузинской стороне возможность либо переписать текст песни, либо выбрать другую», – отмечается в сообщении. Окончательный срок – 16 марта.
Контрольная группа поясняет, что название и текст песни, отобранной Грузией, не соответствует части 4 правила 9 Правил 54-го песенного конкурса, а потому песня не может принять участие в конкурсе.
В частности, в соответствии с пунктом 4.9, «текст и (или) исполнение песни не должны принести шоу плохой репутации».
«Во время конкурса не допускаются ни тексты, ни выступления, ни действия политического или аналогичного характера. Ни ругательства, ни другой недопустимый язык невозможны в текстах или в исполнении песни. Недопустимы также коммерческие выступления любого вида. За нарушение этих правил – дисквалификация», – говорится в статье, текст которой содержится в сообщении.
Как писала газета ВЗГЛЯД, песня, с которой группа «Стефане и 3G» планировала «выстрелить» на «Евровидении», называется «We Don‘t Wanna Put In», в которой без труда прочитывается фамилия российского премьера.
Например, в тексте, написанном Биби Квачадзе, есть такие слова «We don't wanna put in/The negative move/It's killin' the groove». Сами грузины обосновали свой выбор так: приятная запоминающаяся мелодия, претендующая на новый танцевальный диско-хи.